¡@

31 Oct 2004 ¿Dªù¨È¬w¶V³¥¹q³æ¨®ÀA¼ÐÁÉ - ½ì¨ýªáÃä

Ä~03¦~¿DªùÁ|¿ì¨È¬w¶V³¥ÀA¼ÐÁɤ§«á¡A¤µ¦~¦b10¤ë30¦Ü31¤é¦A«×¶}Ær¡A§l¤Þ¦h¹F12­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¬£¥X¤C¤Q¦h¦ì¨®¤â¥X®u¡A³õ­±«D±`¼ö¾x¡CÁɨƤÀ4²Õ¶i¦æ¡A¥Ñ5-11·³¨®¤â²Õ¦¨¤pµ£°ê»Ú²ÕÁɨơB12¦Ü15·³ªº«C¤Ö¦~¶V³¥ÀA¼ÐÁÉ¡B¨È¬w¶V³¥ÀA¼ÐÁÉ¡B¨È¬w¶V³¥¿Dªù¬×¤½¶}Áɵ¥¡A³Ì¦h¨®¤â°Ñ¥[ªº²Õ§O¬O¨È¬w¶V³¥¿Dªù¬×¤½¶}ÁÉ¡A¦@¦³26¦ì¿ï¤â°Ñ¥[¡C

¤pµ£°ê»Ú²ÕÁɨƫa­x¥ÑÃö®qªº¤pµ£¨®¤âTROY CORPUZ³Ó¥X¡Aµá«ß»«ªº¤pµ£¨®¤âRAPH ENRIQUEZ¤ÎJERICK MITRA¥]¿ì¨È­x¤Î©u­x¡C¤£­n¤Ö¬Ý³o¨Ç¤pªB¤Í¡A¦bÁɨƹLµ{¤¤ªí²{¬Û·í¥X¦â¡C

¦Ó¨È¬w¶V³¥ÀA¼ÐÁɥѮõ°ê¿ï¤âCHAYAN RHOMPAN¨ú±o«a­xÄ_®y¡B¦Ó¨È­x¥Ñ¦L¥§¿ï¤âAEP DADANG SUPRIATNA¹Ü±o¡A©u­x¥Ñµá«ß»«GLEN ANTHONY AGUILAR¹Ü±o¡C

¦Ó¨È¬w¶V³¥¿Dªù¬×¤½¶}Áɬ°³Ìºò±i¨ë¿Eªº¤@³õÁɨơA¼Æ¦ì¥þ°ê«a­x¨®¤â¬°ª§¹ÜÄ_®y¦U¨®¤â³£¥X©_¨î³Ó¡A³o³õÀsª§ªê°«ªºÁɨƥi±a³QÆ[²³ºt¥X¤@¹õ¨ë¿E°l³v¾Ô¡A²Ä¤@¦^¦X¥Ñù°·¹Ü±o²Ä¤@¦ì¡A¦Ó²Ä¤G¦ì¥Ñ«À³ó¨ú±o¡A²Ä¤T¦ì«h¥Ñ­»´ä¥Nªí¨®¤â¦¶°¶±j¹Ü±o¡A¶µªF«h¨ú±o²Ä¥|¦ì¸m¡C·í²Ä¤G¦^¦X¶}©l«K¶i¤J³Ìºë±mªº¤@Àô¡A²Ä¤@¦^¦XÀY¥|¦W¨®¤â¦U¤è¬I®i§Þ³N¡A¤Oª§³Ì¨Î¦ì¸m¡A­ì¥ý­»´ä¥Nªí¨®¤â¦¶°¶±j¸¨«á¦Ü²Ä¥|¦ì¸m¡A¦ý¨ì²Ä5°é«K°l¤W²Ä3¦ì¸m¡A²Ä7°é§ó°l¦Ü²Ä2¦ì¡A«á°lªº¨®¤âù°·©ó§ÀÀH¤O°l¡A¦ý¦¶°¶±j³Ì«á³£¯àí¦u²Ä¤G¦ì¸m§¹¦¨²Ä¤G¦^¦XªºÁɨơA¦Ó¶µªF¤@¥X¤@ª½³£«O«ù­º¦ì¡A¨È¬w¶V³¥¿Dªù¬×¤½¶}Áɵ²ªG¥Ñù°·45¤À¹Ü±o«a­xÄ_®y¡A¨È­x¥Ñ¶µªF43¤À¹Ü±o¡A¦Ó¦¶°¶±j¥u¦³¤@¤À¤§®t42¤À¹Ü±o©u­x¡A³o³õ¤ñÁɵ²ªG§ó¯àÅã¥X¥þ¤¤°ê¤T¤j¨®¶¤ªº¹ê¤O¡C
HKSX¦¶°¶±j ÁÉ«á·P·Q¡G
¦n¶}¤ß¦A¦¸¥Nªí­»´ä¥X®u2004¦~«×¨È¬w¶V³¥ÀA¼ÐÁÉ¡AÁö µM¤µ¦¸¹Ü±o©u­x¥¼¤Î©¹¦~¹Ü±o¨È­xªº¦¨ÁZ¨º¯ë¦n¡A¦ý¤µ³õ°ÑÁɪº¿ï¤â¦³¥b¼Æ³£¬O¾·~ª¬ºA¡AÁÙ¦³¼Æ¦ì¬O´¿¹Ü¥þ°ê«a­xªº¤¤°ê¥Nªí¨®¤â¡A¨Ò¦p¡Gù°·¡B¶µªFµ¥¡C
´¿©ó99¦~·í®É¥u¦³20·³ªº§Ú°Ñ»P¥X®u¤¤°ê¥þ°ê¶V³¥ÀA¼ÐÁÉ´¿»P³o¨Ç¾·~«a­x¨®¤â¦P³õ§@¾Ô¡A·í®É¥u¯àÀò±o¥þ°êªº²Ä7¦W¦¸¡A¥ç¤£ºâ¤Ó®t¡A¨Æ¹j¦h¦~¡A¤µ¦~¦A¦¸½íÀY¡AÁÉ«e¤w¥´©w¿é¼Æ¡A¥u§@¥Xª±ª±¤ßºA¡A¦]¬°ªñ¦~¦]¤u§@Ãö«Y¡A¨C¤ë¥u¦³¤@¡B¨â¤Ñ®É¶¡¤~°½ªÅ¶i¦æ½m²ß¡A·~¾l©Ê½è¤S«ç¥i»P¾·~ª¬ºA¨C¤Ñ³£¶i¦æ¯S°Vªº¹B°Ê­û¬Û¤ñ¡C¦ý¸g¹L¤µ³õªºÁɨƫá§Ú§ó¯àÅé·|¨ì­»´äªº·~¾l¹B°Ê­ûªº¥ç¨ã¤@©wµ{«×ªº­«­n©Ê¡C

¨ä¹ê¤µ¦¸¦³¦¹¦¨ÁZ³£­n¦hÁÂ¥Á¬F¨Æ°È§½ªL¾ÇÁH¥ý¥Í¡AÀò±o¥Lªº¨ó§U­»´ä¤~¯àÅý³oºØ¹B°Ê±o¥H«O¯d¡C²{¦b¦³»{¥iªº¾÷ºc­»´ä¶V³¥»Ùê¹B°Ê´£¨Ñ¸ê·½²Õ¦¨­»´ä°Ï¥Nªí¶¤¡A´£¨Ñ³õ¦a½m²ß¡B¨®½ø¡Bºû­×­û¡B«OÀI¡B¹B¿é¡B°s©±­¹±J³£¤@¤@¬°§Ú­Ì¦w±Æ¡AµL±ø¥óªº¤ä«ù¡C¤£¹³¥H«eªº¨®·|¡A´¿¸gÁÉ«e»¡¥þ¤OÃÙ§U¡A³Q§Q¥Î¤ñÁÉ«á«K¶}³æ¦C»ù­n§Ú­Ì¥I¶O¡C¥ç´¿µo¥Í§Q¥Î¥D¿ì³æ¦ì©Ò§K¶O½è§Uªº°ÑÁɨ®½øÄF¨®¤âªº¯²¨®¶O¨DµL¥»¥Í§Q¡A³oºØ¦æ¬°¯uªº¤Q¤À¥i©È¡A¥O¹B°Ê°±ÀÙ¤£«e¡C©ó99¦~§ó¾É­P¥»´ä°ß¤@¥i¨Ñ½m²ßªº¬F©²¤g¦a³Q¬F©²±j¦æ¦¬¦^¡A¦]¤í¯Ê³õ¦a«K¼È°±¤F¥|¦~ªº½m²ß¡A¥O§Ú·Q¦¨¬°¥þ¾Áɨ®¹B°Ê­ûªº¹Ú·Q¶ZÂ÷¥[»·¡C¨ä¹êÁ`¦³ÂI¿ò¾Ñ¡A¦]¬°§Ú¿ù¥¢¤F¥|¦~ªº®É¶¡¡A¦P®É¥ç¬O§Ú¦~«Cªº®É´Á¡AÅé¤O¤Î±Ó¾U¤O¸û±j¡A¤£¯à¾r¨®½m²ß¡A°ß¦³¸g±`¶]¨B¤ÎÅé¯àÁëÁå¥h«O«ùª¬ºA¡C

©ú¦~ªº¥Ø¼Ð¬O§Æ±æ¦¨¬°¥þ¾Áɨ®¹B°Ê­û¡A¥[ªø®É¶¡ÁëÁå§l¨ú¥[¦h¸gÅç¥[±j¦Û¤w§Þ³N¡A¥h¥Nªí­»´ä°Ï¥X®u¥~¦aÁ|¦æªºÁɨơAÁÙ¦³¤wÁï§O¤F5¦~ªº¤¤°ê¥þ°ê¶V³¥ÀA¼ÐÁÉ¡AÁɨƤÀ¬°6¯¸©ó°ê¤º¤£¦Pªº¦a°Ï¶i¦æ¡A®t¤£¦h¨C¹j¤@­Ó¤ë«K­n¥XÁÉ¡A¬°¤FÀ³¥I¥X®uªºÁɨƤΧƱæÀò±o§ó¦nªº¦¨ÁZ¡A¥þ±¡§ë¤J¡B¥þ¤O¥H­u¬O³Ì°ò¥»ªº¡C
¥Ñ¹q³æ¨®¹B°ÊºÊºÞ¾÷ºc(FIM)°ê»Ú¹q³æ¨®Áp·|¤Î¨È¬w¼¯¦«¨®Áp·ù(UAM)±ÂÅv¡A¤¤°ê-¿Dªù¨T¨®·|¤Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²Åé¨|µo®i§½¥D¿ì¡A¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²®È¹C§½¨ó¿ìªº²Ä¤G©¡¿Dªù¨È¬w¶V³¥¹q³æ¨®ÀA¼ÐÁÉ(²Ä¤­¦^¦X)¤w©ó¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é¶êº¡µ²Éô¡C
¬°´Á¤T¤Ñªº¶V³¥¬¡°Ê¤Î¤ñÁÉ¡A©M¥h¦~¤@¼Ë ¬O¦bœ®¥J«n³¡¸ôœ®¶ñ®ü°Ï¬Ó®x®ü´º°s©±°¼­±ªº¶V³¥¹q³æ¨®Áɨ®³õÁ|¦æ¡C
¤@ª½¥H¨Ó¡A¿DªùªºÅé¨|¬¡°Ê§¡¯à°_¨ì±a°Ê®È¹Cªº§@¥Î¡A¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®«K¬O¨ä¤¤¦¨¥\ªº¨å½d¡C©Ò¥H¿Dªù®È¹C§½¤@ª½¥H¨Ó§¡¤Q¤À¤ä«ùÁ|¿ì°ê»ÚÅé¨|¹B°Ê¡Cªñ¦~§ó¦b¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®ªº«e¤i¡A¥[´¡¨ä¥LÃþ«¬ªºÁɨ®¹B°Ê¡A¨Ó¶i¤@¨BÂ×´I¿DªùªºÅé¨|¶µ¥Ø¡AÂX¤j§l¤Þ¤O¨Óªï¦X¤£¦P¤H¤hªº³ß¦n¡C¥HÅé¨|±a°Ê®È¹C¡A³z¹LÁ|¿ìÁɨơAÅý§ó¦h¹C«È»{ÃÑ¿Dªù¡AÂǦ¹«Å¶Ç¥»¿D§O¨ã¯S¦âªº®È¹C¶µ¥Ø¡A·íµM¬O¤W¤W¤§µ¦¡C
¿DªùÄ~¥h¦~­º¦¸¦¨¥\Á|¿ì¿Dªù¨È¬w¶V³¥¹q³æ¨®ÀA¼ÐÁɤÀ¯¸ÁɨơA¨ü¨ìÆ[²³¤Î°ÑÁɨ®¤âªºÆg½à¡A§l¤Þ¾Fªñ¦a°Ïªº¶V³¥¹q³æ¨®°g¶³¶°¿Dªù¡A¥æ¬y¤Á½R¡C¤µ¦~¦³¤F¦¨¥\¸gÅ窺°ò¦¡A·íµM·|¦A±µ¦AÀy¡A¤µ³õ¤ñÁÉ¥ÑStar TV¤ÎESPN¹Ü±o¥þ²y¼s¼½Åv¡A¥OÆ[²³¤H¼Æ¤W¤É¦Ü¬ù¥|»õ­Ó®a®x¥i¥HÆ[½à¨ìºë±mÁɨơA¶¡±µ¹F¨ì«Å¶Ç¿Dªùªº®È¹C¤u·~ªº¥Øªº¡C

±À°Ê¨È¬w°ÏÁɨ®¹B°Ê¡A´£¤É°Ï¤º¨®¤â§Þ³N¤ô¥­¡A©Î¬°¨Ó¦Û¤£¦P¦a°Ïªº¨®¤â¡A´£¨Ñ¤@­Ó¥æ¬yÄvÁɪº¾÷·|µ¥µ¥²z¥Ñ¡A³£¬O¤@¯ë¥Á²³¬Û«Hªº¿ìÁɥؼСC¥H¦a¤è¬F©²ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥L­Ìª`­«ªº¬O¦p¦ó¦V¥~«Å¶Ç±a¦³¦a¤è¯S¦âªº®È¹C¶µ¥Ø¡A§l¨ú¥~¶×¡A³yºÖ®È¹C·~¤ÎÀ\¶¼¹s°â·~¡C

¬Ý¬Ý¿Dªù®È¹C§½»P¿Dªù®È¹C¶ð·|®i®T¼Ö¤¤¤ß¡B¼Q®g­¸¯è¡B­»´ä¤¤°ê®È¦æªÀ¤Î¿Dªù®È¹C¥d¦X§@±À¥X®È¹C®MÀ\¡A¤@©ó­¼¾÷¤j°µ¥Í·N¡A«Kª¾¹D¦Ç¹Ð´­°_ªº­I«á¡A¦³¥÷¨ì³õªº§A©M§Ú¡A³£¤w¦bª¾¤£Ä±¶¡¡A¬°«Ø³]¿DªùºÉ¤F¤@¥÷·L¤O¡G)

¨È¬w¶V³¥¹q³æ¨®ÀA¼ÐÁɦ@¦³¤­­Ó¤À¯¸¡A°£¤F¿Dªù¤§¥~¡A¨ä¥L¤À¯¸¥]¬A¦L¥§¡Aµá«ß»«¡AÃö®q©Mªü©Ô§BÁp¦X­©ªø°ê¡C¿Dªù¯¸¤À§O³]¦³FIM125cc¨È¬wÀA¼ÐÁÉ¡A14·³¥H¤U85cc¨È¬w¤Ö¦~ÀA¼ÐÁÉ¡A¿Dªù¬×¤½¶}ÁÉ©M50ccªº5-9·³¤pµ£°ê»Ú²ÕÁÉ¡C

°ÑÁɨ®¤â¨Ó¦Û¤Q¦h­Ó¦a°Ï¥]¬A¡G¤¤°ê¥]¬A­»´ä©M»X¥j¡A¤é¥»¡A¿D¬w¡Aµá«ß»«¡A°¨¨Ó¦è¨È¡A¦L¥§¡A·s¦èÄõ¡A®õ°ê¡A¦L«×¡AÃö®q¤Î¬ü°ê¡C
°ÑÁɨ®ºØ·íµM¤£¬O§Ú­Ì¦æµó¥Îªº¨®¦Ó¬O¸¨³õ¨®ºØ¡C¦U¨®¼tªº±M·~¨t¦C¦pHondaªºCRF¨t¡AYamahaªºYZ¨t¡ASuzukiªºRM¨t¡AKawasakiªºKX¨tµ¥¡A·íµM¤£·|¤Ö¤FKTM¡C