¡@

20 Sept 2007 ªx¯]¤T¨¤¶W¯ÅÁɨ®¸` ¬î©uÁÉ - ½ì¨ýªáÃä

¸ê®Æ´£¨Ñ¡GZIC

ªx¯]¶W¼¯¦A²{ºë±m   NICKÀu¶Õ©úÅã¦A¹Ü«a­x
9¤ë16¤é¤U¤È1¡G30¡A·s­¸ªx¯]¤T¨¤¶W¯ÅÁɨ®¸`¶W¯Å¼¯¦«²Õ¤Î600CC²Õªº¤ñÁɶi¦æ¤F¥»³õ²Ä¤G¦¸¨¤³v¡C

¤µ¤Ñ¬Ý»O¤WªºÆ[²³´X¥GÀ½º¡¤F¾ã­Ó¬Ý»O¡C¼ö±¡¦p¤õªºÆ[²³µ¹¨®¤â±a¨Ó¤F¿E±¡¤]±a¨Ó¤FÀ£¤O¡CÁöµM¤Ñ®ð³±¨I¡A¥iÁɹDªº·Å«×¨Ã¤£§C¡A³oµ¹»Ý­n¨ª¨­¦×·iªº¼¯¦«¨®¤ñÁɳгy¤F¦³§Qªº±ø¥ó¡CNICK©MROE¦b¤µ¤Ñ¯à§_Äò¼g¬Q¤Ñªº¯«¸Ü©O¡H

36¥xÁɨ®¦P®Éµo¨®¡A¼É¯PªºÅF»ïÁnµ·²@¤£¨È¤_©Ð¨®¤ñÁÉ¡C¦Ó¸U°¨»ôµoªº¨ººØ®ð¶Õ§ó¤£¬O¨ä¥L¥ô¦óÁɨ®¥i¥H¤ñÀÀ¡CÁÙ¬ONICK©MROE¡A­è¹L¤T­ÓÅs¹D¡A¥L­Ì´N©M«á­±ªºÁɨ®©Ô¶}¤F¶ZÂ÷¡C

¥Ñ©ó­è¶}©l½ü­L¤£°÷·Å«×¡A©Ò¥H«á­±ªº¨®¤â¬Ý°_¨Ó³o¤@°é¨Ã¤£¿E¯P¡C³o¦¸¬OROE»â¥ý¡ANICK°l»°¡C¤@°é¥L­Ì´N©M«á­±ªº¨®¤â©Ô¶}¤F5¬íªº¶ZÂ÷¡A¦ÓROEªº°é³t¤]¨ì¤F1¡G46¡C

¬ü¤k§dÁø¤µ¤Ñªí²{¥X¦â¡A¤@°é¤U¨Ó¡A¦oªºÁɨ®¤w¸g¨ì¤F²Ä¥|ªº¦ì¸m¡A­nª¾¹D¡A¦³7¥xÁɨ®ªº¯Å§O­n¤ñ¦o°ª¡I¤£¹L¯Å§Oªº®t¶Z¨Ã¤£¬O§Þ³N¯àÀ±¸Éªº¡A²Ä¤G°é¤U¨Ó¡A¦]¬°ª½¹D³t«×¤Wªº¦H¶Õ¡A¦o¤S±¼¦^¨ì¤F²Ä6ªº¦ì¸m¡C¤£¹L¥Õ¦âÁɨ®¦bÁɳõ¤Wªº­·ÀY¡A«oÅý²{³õÆ[²³¤£¯à¥­®§¡C

²Ä¤T°é¡ANICK³Ì²×ÁÙ¬O§Þ°ª¤@Äw¡A§Q¥Î±ß·Ù¨®¡B°ª³t¹LÅsªº§Þ³N¡A¶W¶V¤FROE¡A¨Ã¥B©M«áªÌªº®t¶Z¶V©Ô¶V¶}¡A1¬í¡A2¬í¡A¨ì²Ä¥|°é¡A¥L­Ì¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¤w¸g±µªñ4¬í¤F¡C¤ñÁɦbÄ~Äò¡A¦Ó´X­Ó²Õ§OÁɨ®¥Ñ©óÁɨ®©M§Þ³Nªº®t¶Z§Î¦¨ªº¶°¹Î¤w¸g¬Û·í©úÅã¡ANICK©MROEªº²Ä¤@¶°¹Î¡A56¸¹¨ì²Ä¤C¦W§dÁø©Ò§Î¦¨ªº²Ä¤G¶°¹Î¡C«á­±ªºÁɨ®¶V±¼¶V»·¡A¤w¸g«ÜÃø¦A¸ò¤W¨B¥ï¤F¡C

¤ñÁÉÁÙ¦bÄ~Äò¡A¤£Â_¦³Áɨ®¹Á¸Õ¶W¶V©ÎªÌ§¹¦¨¶W¶V¡C¼¯¦«¨®¥Ñ©ó¨®«¬ªºÃö«Y¡A¶W¨®¤ñ¤@¯ë©Ð¨®®e©ö¡A¤£¹L¦b³oºØª½±µªº¹ï§Ü¤¤¡A¹ï§Þ³N©MÁx¶qªº­n¨D¤]¤ñ¤@¯ë©Ð¨®­n¨D­n°ª¡C

¤ñÁÉ´N³o¼Ë¦³ÅåµLÀIªº¶i¦æµÛ¡C¤@¥x¥xÁɨ®¥H¤ñ¤@¯ë©Ð¨®ÁÙ­n§Öªº³t«×±qÆ[²³®u­±«e¹º¹L¡C­nª¾¹D¡A³o¨Ç¨®¤â³£¬O¥H¨­Å鬰¥~´ß¡Aª½±µ©M°ª³t©Ò±a°_ªº¨g­·¹ï§Ü¡I

¥Ñ©ó­«¶q»´¡A©Ò¥H³o¨ÇÁɨ®ªº·Ù¨®ÂI»·»·¤ñ©Ð¨®±ß¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó¨®¤pÆF¥©¡A¥L­Ì¹LÅsªº³t«×¤]¤£·|¤ñ¤@¯ë©Ð¨®ºC¡C³o´N¬O¬°¤°»ò»¡¼¯¦«¤ñÁɬO¡§¨ª¨­¦×·i¡¨ªº­ì¦]¡A¤]¬O¼¯¦«¨®¹B°Êªº¾y¤O©Ò¦b¡C

¹ê¤Oªº®t¶Z¬O¥¨¤jªº¡ANICK«Ü§Ö§¹¦¨¤F²Ä¤E°éªº»â¶]¡A«á­±ªºROEÂ÷¥L¤w¸g¦³±µªñ9¬íªº®t¶Z¡C²Ä¤T¦WÂ÷¥L§ó¬O¦³16¬íªº¶ZÂ÷¡C³Ì«á¡ANICK¦A¤@¦¸µn¤W¤FZICªº³Ì°ª»â¼ú»O¡AROE¦A¦¸¿ò¾Ñªº¦ì©~¦¸®u¡C56¸¹¨®¤âJOHN¨ú±o²Ä¤T¡C§dÁø¦A¦¸¦W¦C¥þ³õ²Ä¤C¡C

¡@
¡@

¸ê®Æ´£¨Ñ¡GZIC

ªx¯]¤T¨¤¶W¯ÅÁɨ®¸`¤õ¼ö¶}¹õ

¤U¤È1¡G30¤À¡A³Æ¨üÆf¥ØªºZIC¶W¯Å¼¯¦«²Õ¤Î600CC²Õªº¥»³õ²Ä¤@³õ¤ñÁɦb¯]®ü°ê»ÚÁɨ®³õ¶}©l¶i¦æ¡C§@¬°·s­¸ªx¯]¤T¨¤¶W¯ÅÁɨ®¸`ùذߤ@ªº¼¯¦«¶µ¥Ø¡A¶W¯Å¼¯¦«ªº¤ñÁɤ@ª½¦]¬°¨ä­·¹£¹q´wªº³t«×¡Bª½±µ¦Ó¤S¿E¯Pªº¹ï§Ü©Ê¨ü¨ì©Ò¦³Áɨ®·R¦nªÌªº¦nµû¡CÁöµMªx¯]¤@¦V¥H©Ð¨®¬°¥D¡A¦ý¶W¯Å¼¯¦«ÁÙ¬O¥H¨ä¿W¯Sªº¾y¤O©ºªA¤F¨Ó¨ì²{³õªº¨C¤@­ÓÆ[²³¡C¦b³o¨â¤Ñªº¤ñÁɤ¤¡A¶W¯Å¼¯¦«ªº¤ñÁÉ«ö·ÓºD¨Ò±NÁ|¦æ¨â³õ¡A¤µ¤Ñ¬O¤ñÁɪº²Ä¤@¤Ñ¡A³o³õ¤ñÁɤ]¦¨¬°¤F©Ò¦³ªx¯]¤ñÁɤ¤ªº²Ä¤@³õ¨MÁÉ¡C²Ä¤G³õ¨MÁɱN¦b16¤é¤U¤È1¡G30Á|¦æ¡C

¥Ñ©ó¥»³õ¬î©uÁɨƬO¤µ¦~·s­¸ªx¯]¤T¨¤¶W¯ÅÁɨ®¸`ªº³Ì«á¤@³õ¤ñÁÉ¡C³o¹ï¨®¤â¨Ó»¡¡A·N¨ýµÛ§ó¤jªºÀ£¤O¡C¨S¦³¤F®É¶¡©M¿n¤À¤Wªº½w½Ä¡A³o³õ©Ò¦³¤H³£¥²¶·¤Oª§«a­x¡B¤Oª§¦~«×Á`«a­xªº¤ñÁÉ¡Aµù©w±N¦³ºë±m¤Wºt¡C®Ú¾Ú¤W¤Èªº­p®É½m²ß¤ñÁɦ¨ÁZ¡A§Ú­Ì¼ô±xªºNICK¦A¦¸±Æ¦b¤F§ý¦ì¡A¦ÓµÛ¦Wªº¬ü¤k¨®¤â§dÁø¦]¬°²Õ§OªºÃö«Y±Æ¨ì¤F¥þ³õ²Ä¤C±Æµo¨®¡C±q°é³t¤W¬Ý¡ANICKªº³Ì§Ö°é³t¤w¸g¹F¨ì¤F1¡G41.591¡A¤ñ¤j³¡¤À©Ð¨®­n§Ö«Ü¦h¤F¡C
·x­L°é¶}©l¡A¬ðµMµo²{¤@¦ì¨®¤âªºÁɨ®¥X²{°ÝÃD¡A¤u§@¤H­û³q¹Lºû­×°Ï¥X¤f§â¥L©MÁɨ®±À¦^¤Fºû­×°Ï¡C¨ä¥LÁɨ®¥¿±`·x­L¡C¤@°é¤§«á¡A©Ò¦³Áɨ®¦^¨ì¦ì¸m·Ç³Æ¶}©l¤ñÁÉ¡C¬õ¿Oº¶·À¡A¤ñÁɶ}©l¡C¯¸¦b¤jª½¹D¥½¬q¡A¶ÂÀ£À£ªº¼¯¦«¨®¸s¦p¦P¯Q¶³ª½±µÀ£¹L¨Ó¡C¶}©l¤j®a³£¤ñ¸û«O¦u¡A°£¤F°¸º¸ªº¤p½W¸I¡A¨S¦³¤jªº²V¶Ãµo¥Í¡C¤@°é«Ü§Ö§¹¦¨¤F¡C¨­µÛ¶À¦â¾Ô³Tªº47¸¹­º¥ý¨R¹L¬Ý»O¡Aµuµu¤@°é¤w¸g»â¥ý«á­±ªºÁɨ®1¬í¥b¤F¡C²Ä¤T°é¶}©l¡A¨â¥xÁɨ®¦b«e­±»»»»»â¥ý¡A²Ä¤T¦W¤w¸gÂ÷¥L­Ì¦³9¬íªº®t¶Z¡C¬Ý¨Ó³o¼Ëªº¤ñÁɲ@µLÄa©À¡CNICKªº°é³t¤w¸g°µ¨ì¤F1¡G42.5¡C

¤ñÁÉÄ~ÄòÁ|¦æ¡A¨®¤â­Ì¾r¾pÁɨ®¤£Â_ªº¹º¹L¬Ý»O¡A²{³õªºÆ[²³¤w¸g«ÜÃø¤À²M¨ì©³­þ¤@¦ì¤~¬O¥L­Ì©Ò¤ä«ùªº¨®¤â¡C¤£¹L«e­±´X¥xÁɨ®ªº®ð¶ÕÁÙ¬O«Ü®e©ö¤À¿ë¥X¨Óªº¡C²Ä¤­°é¡ANICK©MROEªº®t¶Z¨ÌµM³Q©w®æ¦b¤@¬í¤§¤º¡A¦Ó«á­±ªºÁɨ®¶ZÂ÷¥L­Ì¤w¸g¦³18¬íªº®t¶Z¤F¡C¬Ý¨Ó¾ã­Ó¤ñÁɪºµJÂI¥u¦b¤@¤G¦W¤§ª§¤F¡C¦Ó¦¹®É¤ñÁɤ~¹L­è¹L¥b¡C
¬ü¤k¨®¤â§dÁø¦bÁɹD¤Wªí²{«D±`·m²´¡A±q°_¨B¶}©l¡A´N¤£Â_ªº¶W¨®¦V«e¡CÁöµM¦³¯Å§Oªº®t¶Z¡A¦ý¦oÁÙ¬O«Ü§Ö·m¨ì¤F²Ä¤Eªº¦ì¸m¡C¦Ó¦o¾r¾pªº¥Õ¦âªºÁɨ®¤]¦¨¬°¤F²{³õ©Ò¦³Æ[²³Åw©IªºµJÂI¡C²Ä¤C°é¡ANICK¤w¸g©MROE©Ô¶}¤F¤@©w¶ZÂ÷¡A¦b¸g¹Lµo¨®ÂI®É³o­Ó®t¶Z¤w¸g¨ì¤F±µªñ¤T¬í¡C¬Ý¨ÓROE¬O·Q¨Dí©w«O¿n¤À¤F¡C³o¤]´£«e«Å§i¤F³o³õ¤ñÁɪºµ²§ô¡C

²Ä¤K°é¡A¦bÁɹDªº«á¥b¬q¡A¤@¦ì¨®¤â¨R¶i¤F½w½Ä°Ï¡AÁɨ®­Ë¦b¤F´î³t±a¤W¡A¨®¤â¤]³Q¥Ï¨ì¤F¨F¦a¤W¡A¬Ý°_¨Ó¨®¤â¨ü¤FÂI»´¶Ë¡Aªí±¡¬Û·íµh­W¡A¤£¹L¨S¦³¤°»ò¤jê¡C¤u§@¤H­û°¨¤W¦b²{³õ³B²z¥Lªº¶Ë¶Õ¡CÁɹD¤W¥X²{¤F¶ÀºX¡C¤£¹L¦¹®ÉÂ÷¤ñÁɵ²§ô¤w¸g«Üªñ¤F¡ANICK²@µLÄa©Àªº¨ú±o¤F³o³õ¤ñÁɪº«a­x¡AROE¨ú±o¨È­x¡C
¦h¤¸ÁɨơA¦h­«ºë±m
·s­¸ªx¯]¤T¨¤¶W¯ÅÁɨ®¸`­«ÀYÀ¸¤§¤@ªºZIC¶W¯Å¼¯¦«¨®ÀA¼ÐÁɦ]¬°¤k¨®¤â§dÁøªº¥[¤J¦Ó§ó¨üÃöª`¡C
§dÁø¦bªx¯]®L©uÁɤ¤­º«×¾r¾p600cc­««¬¾Ô¨®¥XÁɧYÀò±oCL2²Õªº²Õ§O«a­x¡AµÛ¹êÅý²{³õªºÆ[²³Åå¼Û¤£¤w¡C

¦o¬O§_¦A«×¬D¾Ô¬î©uÁÉ©M³Ì²×¯à¨ú±o«ç¼Ëªº¦n¦¨ÁZ¡A¯d«Ý¦U¦ìÆ[²³²{³õ¨£ÃÒ¡C

¦Ó¡§¥þ°Ê¤O¡¨ÁɹD­^¶¯¨ÌµMÅã¥Ü¤F±j«lªº¶ÕÀY¡A¦b®L©uÁɤÀ¬°´¶³q²Õ©MGT²Õ¤§«á¡A§ó¥[¨ü¨ì¤F§ï¸Ë·R¦nªÌªº°l±·¡C¦b²³¦h§ï¸Ë·R¦nªÌªººë¤ß¥´³y¤U¡A¤p­¸«×¤]¥iÅܨ­©Ò¦V©ÜÃûªº³t«×§Q¾¹¡A»P¤TµÙ¡B´I¤hµ¥¤j°¨¤OÁɨ®¤@«÷°ª¤U¡A©Ò±a¨Óªº¾_¾Ù·P¨M¤£¦bÅܧΪ÷­è¤§¤U¡C

·s¥[¤Jªº¨È¬w¶W¯Å¶]¨®¬D¾ÔÁɱN·|¤Wºt³·¦òÄõ¬D¾Ôªk©Ô§Q¡BÄ_°¨°l³v«O®É±¶µ¥µ¥¦nÀ¸¡A³o¨Ç§ó¹³¬O¹q¼vÃèÀYªº¨ë¿Eµe­±±N·|¦b¯]®üÁɹD¤W¬°§A¤@¤@§e²{¡C

Áɨ®¡A¤]¥i¥H¬O¤@ºØ¸`¤é
·s­¸ªx¯]¤T¨¤¶W¯ÅÁɨ®¸`±q·§©Àªº´£¥X¨ì¹ê»Úªº¹B§@¡A³£Åé²{¤F¡§¸`¤é¡¨ªººëÅè¡C°£¤F¤ñÁɺë±m¡B¶µ¥Ø±M·~¡A·s­¸ªx¯]¤T¨¤¶W¯ÅÁɨ®¸`¬î©uÁÉÁÙ¬O©M¥H©¹ªºªx¯]ÁɨƤ@¼Ë¡A·Ç³Æ¤F«Ü¦h°Ñ»P©Ê©M®T¼Ö©Êªº¬¡°Ê¬ï´¡¨ì¿E¯Pªº¤ñÁɹï§Ü¤¤¡A¨Ó¬¡ÅD²{³õ®ðª^§l¤Þ¨®°g°Ñ¥[¡C¦Ó·s­¸¡B¥i¤f¥i¼Ö¡B¥þ°Ê¤O¡Bspeedwell¡B¤Ñ«äµ¥ÃÙ§U°Ó¤]±N¦b¤j¬Ý»O«á³õ¬°¤j®a©^¤Wºë±mªº¸`¥Ø¡C

Æ[²³°£¤F¥i¥H°Ñ¥[¯S§Þªíºt¡B¡§§Ú¨Ó§Ú²q§ÚĹ¡¨Äv²q©â¼ú¡B¨®¤âñ¦Wµ¥µ¥¶Ç²Î¬¡°Ê¥~¡A¦Ó§ó¬°Ãø±oªº¬O¡A¦b¥»¦¸ªº¤ñÁÉ´Á¶¡¡A¤j®a±N¦³©¯¨£ÃÒ¤@­Ó·N¸q«D¤Zªº®É¨è¡A¨º´N¬OA1GPÁɨ®­º«×«G¬Û¯]®üÁɹD¡C

A1GPÁɨ®§U°}¡A¬°A1¤¤°ê¶¤¥[ªo
¦pªG§A¬O¤@­Ó¸ê²`ªº¨®°g¡A¨º§A¤@©wª¾¹D¾ã¾ã¤T­Ó¤ë«áªº12¤ë15-16¤éA1¥@¬É¬×¤èµ{¦¡¤j¼úÁÉ¡]A1GP¡^±N·|¦b¯]®ü¶©­«¤Wºt¡C²{¦b¦n¾÷·|¨Ó¤F¡A¦b§Y±N¨ì¨Óªºªx¯]Áɳõ¤W¡A±N¦b07-08ÁÉ©u§ë¤J¨Ï¥ÎªºA1GP¤¤°ê¶¤·sÁɨ®­º«×«G¬Û¯]®üÁɹD¡C³o½ø¾Ö¦³550¤Ç°¨¤Oªº¤èµ{¦¡¡§©ÇÃ~¡¨±NÅFÅT¾ã­ÓZIC¡C¤]´N¬O»¡¤£¥²µ¥¨ì12¤ë¡A¥u­n§A©ó9¤ë16¤é¿ËÁ{¤ñÁɲ{³õ§Y¥i¥ý¸@¬°§Ö¡C©¡®É¡A¥NªíA1¤¤°ê¶¤¥X©º¥@¬ÉÁɳõªº³»¦y¨®¤â±N·|¥X²{¦b¯]®üÁɹD¤W¡C¤£¹L³o¦ì¨®¤â¬O½Ö¡A²{¦bÁÙ¬O¤@­Ó¯µ±K¡C